Archive for août, 2008

Pique-nique franco-japonais

A Flavigny-sur-Ozerain et Alise-Sainte-Reine.

Depuis le temps que nous attendions ce pique-nique, il est enfin arrivé.

J’espère que tout le monde en a profité autant que possible, même si nous n’avons pas pu tout faire, tellement on s’est gavé et qu’on ne voulait faire qu’une chose : une sieste 8)

Loïc-kun a été le shashin-ya-san de la journée, avec pas moins de 450 Mo de photographies prises (merci le numérique !!!), accompagnée de Naoko-chan, sa sensei pour l’occasion 😉

Mais il a aussi été un modèle exemplaire 😀

La fabrique d’anis, qui ne rouvrait malheureusement que le lendemain…

En route pour l’aventure ! Et qui est-ce qui se fait remarquer ?

Le français, bien entendu !

Je pense que chaque chat et chien de Flavigny a été pris en photo 😉

La pensive

Pikunikku, pikunikku, PIKUNIKKU !!!

Rha merdouille… Je suis en train de faire ce post avec une musique douce en fond, et voilà que ça me reprend. J’ai ce petit pincement au cœur quand je nous regarde tous.

J’ai appris le soir-même que cela avait été notre dernier repas en groupe avec Naoko-chan, car elle repart sur Paris pour trouver du travail, où j’espère qu’elle trouvera son bonheur !

Et, quand je suis devant cette photo, je remarque tout de suite Eri-chan.

J’ai l’impression que c’est comme si elle avait pris conscience, avant tout le monde, que l’on vivait l’un de nos derniers moments heureux ensemble, mais pas le dernier, car il reste ENCORE un mois avant leur départ.

Moi, j’ai eu cette impression deux fois dans la journée : quand on était en train de manger notre petit carré de chocolat, presque tous allongés dans l’herbe, jouant avec un verre de terre et des brindilles, tout en réalisant un magnifique « Kutsuikebana ». Et quand j’ai laissé Eri-chan et Ena-chan à la résidence internationale. Je me suis retrouvé tout seul dans la voiture, et un élan de nostalgie m’a envahi, à moins que ce ne soit autre chose… ?

Je vous ai promis que nous irions ensemble dans la vallée de l’Ouche, alors nous irons ! De même qu’au très petit « doubutsuen » dijonnais 😉

Et on se reverra, que ce soit en France ou au Japon, peut-être même plus vite qu’on ne le pense. Je crois en notre bonne étoile.

Eri-chan, Ena-chan, Kasumi-chan, Naoko-chan,

Hideki-kun, Loïc-kun, Tony-kun, Audrey-chan.

Minna, AMIS D’UN JOUR DANS MON CŒUR,

AMIS POUR TOUJOURS !!!

Cela ne fait pourtant, pour la moitié d’entre vous, que deux mois que l’on se connait, mais l’amitié n’attend pas le nombre des années pour se forger.

PS : pour les autres photos, un petit tour sur Facebook 8)

août 26, 2008 at 11:02 Laisser un commentaire

La grande histoire d’amour de Gaby pour les sushi

En ce week-end du 15/08, nous avions eu la visite de Gaby « Toad ».

Alors, comme il ne mange pas souvent japonais, je lui ai fait le samedi soir des Tonkatsu, et le dimanche, des sushi.

Pour les sushi, c’était un test, sachant qu’il n’apprécie que moyennement le poisson.

Plus ou moins réussis pour la présentation

mais oishii tout de même

Procédons par étape :

Etape 1 : choisir le moins ragoûtant

Etape 2 : prendre sa respiration

Etape 3 : aller plus vite que la vitesse de la lumière pour gober le sushi

Etape 4 : faire semblant d’être pensif pour ne pas trop montrer que l’on ne veut faire qu’une seule chose, tout dégobiller

Etape 5 : garder un air cool tout en buvant cul-sec un verre de vin afin de faire partir cette étrange sensation au fond du gosier

août 26, 2008 at 9:46 1 commentaire

Soirée avec Kasumi-chan et Hideki-kun

Cette soirée a suivi de quelques jours la SOIREE QUICHE-MISO SOUP-TAMAGOYAKI

Après un bon petit cours de français pour Hideki-kun (arrivé en France à la mi-mai pour apprendre la boulangerie « à la française », étant déjà boulanger au Japon, il ne parlait pas un seul mot de français, mais depuis, il a bien progressé, probablement grâce à sa grande curiosité 8) ), et avant de préparer le petit repas français, Kasumi-chan et lui se sont essayés à la Wii, non sans quelques fous rires « Made In Kasumi-chan ».

En effet, je ne savais pas que les volants pouvaient tourner à 720 ° !!! 😀

Ni qu’une course devait absolument se finir à chaque fois dans un ravin ou dans l’eau !!!

Fier de cette photo, avec le vase au premier plan 8) eheheh

Pour le repas, Hideki-kun voulait du pigeon, du foie gras,…

Que nenni, nous avons fait, ensemble, une salade composée, avec notamment du magret de canard (slurp slurp), puis une poêlée de poivrons accompagné de son steak de bœuf BIEN français !

Sans le flash, ça le fait plus, n’est-ce pas, Hideki-kun ?

Comme vous avez pu le remarquer, Hideki-kun est un vrai français, avec la bouteille de vin rouge devant lui 😉

Pour le prochain repas chez nous, j’espère que ce sera la soirée crêpes que j’ai promise à Eri-chan, avec Ena-chan et Naoko-chan, mais en septembre, pas avant !!!

août 22, 2008 at 5:58 Laisser un commentaire

Soirée Beaune

Je continue dans ma diffusion d’éléments concernant de vieux événements pour vous présenter une soirée que nous avons fait fin janvier à Beaune, au restaurant japonais Bissoh (cela signifie « à ceux qui durement travaillent et à ceux qui les soutiennent… »).

site du Bissoh

Nous avons eu droit à un conte japonais entièrement en français et à un spectacle musical (désolé, depuis le temps, j’ai oublié le nom des artistes et de leur art, je demanderai à Loiku-kun qui s’est même fait interviewé par la télévision japonaise).

Voici quelques photos. Zannennagara, on était super mal placé………….. Zannen desu… Mais c’était super bon, comme d’habitude !!!

août 22, 2008 at 4:55 Laisser un commentaire

Les Japonaises, princesses olympiques du sofball

Alors qu’elles avaient perdu toutes leurs confrontations face aux Américaines lors des poules, les Nippones ont renversé la tendance le jour où il le fallait, pour LA finale olympique, sur un score de 3-1.

Shouri, omedetou !!!

JIJI PRESS

août 22, 2008 at 3:38 Laisser un commentaire

Mi Xao

Plat vietnamien par excellence (dixit Élisabeth).

En français, ce serait « sauté de boeuf sur lit de nouilles sautées accompagnées de légumes ».

Nous l’avons véritablement découvert jeudi dernier lors de notre dîner chez Élisabeth et Jean-Michel, et c’est franchement excellent.

Une note toute particulière à ce chou, qui est croquant à souhait, slurp slurp… (bave)…

Élisabeth et Jean-Michel, n’hésitez pas à mettre plus de précisions en commentaire 8)

août 19, 2008 at 8:24 2 commentaires

Google Maps Street View

Je voulais vous montrer grâce à cette nouvelle fonctionnalité de Google Maps où nous avions logé en septembre, mais ça renvoie toujours au même endroit via ce lien…

KYOTO

Je vous invite tout de même à découvrir ainsi la ville comme dans un jeu de

« Point & Click » 8)

août 15, 2008 at 7:54 Laisser un commentaire

Articles précédents


en France, au Japon, et bien ailleurs encore !!!

août 2008
L M M J V S D
« Juil   Sep »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Articles récents